装在口袋里的翻译秘书!魔芋AI翻译机评测

智趣狗 电脑爱好者 2018-05-14 10:59产品 88pt88大奖在线娱乐:翻译机 魔芋 评测

大家出国旅游时最担心遇到什么问题?反正小编最害怕的就是交流,对当年上学时英语考试经常不及格的我而言,什么听力和口语就是个笑话。所以,每次走出国门前,都需要在手机上安装好各种即时翻译类的APP,以备不时之需。

然而,将手机作为翻译机固然方便,但手机的体型毕竟还是偏大,每次和老外交流前都需要掏出手机、打开APP,流程相对繁琐。而且手机电池就那么大,用于翻译的多了,留给拍照、发微信和玩游戏的时间也就短了。

IMG_1078

为了简化操作流程,提升即时翻译的效率,特别是解决岁数较大玩不溜手机的中老年人与外国友人的交流问题,一种名为“翻译机”的设备逐渐从小众市场扩散到了主流级消费市场。而今天智趣狗为大家带来的体验产品,则是小米有品最新上架的“魔芋AI翻译机”。

捕获1

魔芋AI翻译机最大的特色就是便宜,249元的报价,远远低于网易有道翻译蛋、搜狗旅行翻译宝、科大讯飞晓译/译呗、分音塔科技准儿、百度途鸽翻译机等同类产品,可借助微软翻译引擎支持14种语言让你轻松走遍170国。

魔芋AI翻译机开箱

魔芋AI翻译机的包装盒比较简洁,正面凸显了产品设计,以及有品电商平台的销售渠道,包装盒背面则印着产品主要参数信息以及魔芋微信公众号的二维码。

IMG_1061

IMG_1066

IMG_1065

打开包装,我们就能看到魔芋AI翻译机的主体了,机身下方的凹槽里则隐藏着Micro USB接口的充电线,市面上所有通用的5V充电器都可为魔芋AI翻译机充电,只是充电电流最高会被限制到1A。

IMG_1069

IMG_1072

这些就是魔芋AI翻译机的全家福了,小编觉得充电头可以不送,但还是应该为其准备一个收纳袋吧?毕竟颇有质感的金属表面要是划伤了,看起来还是蛮心疼的。

IMG_1073

拿起魔芋AI翻译机,它给人的第一感觉就是轻巧。这款产品的表面积不足小米MIX2s手机的1/3,体重也仅有63g,无论是拿在手中还是塞进口袋里都显得格外轻盈。

IMG_1104

魔芋AI翻译机采用了一体成型的金属机身设计,工艺方面也是和MacBook一样的二次阳极氧化铝喷砂,看起来极具金属质感,弧形腰线可以提成持握手感,表面的摩擦力也够,玩耍时不用担心滑落脱手。

IMG_1091

如果你还是担心手抖摔落,看到魔芋AI翻译机机身右侧下方的开孔了吗?这个地方可以自行添加挂绳或配饰,为安全或颜值再添一份保障。

IMG_1100

魔芋AI翻译机机身表面很像简化版的小米电视盒子遥控器,黑色圆环形的功能键看起来极为醒目,顶部的竖状小孔为电源指示灯,底部则由546个细密的CNC精加工音腔孔组成。

IMG_1093

IMG_1092

为了解决金属材质对信号的屏蔽,魔芋AI翻译机在顶部嵌入了黑色镜面的盖板,上面设有电源开关和远场MIC。

IMG_1098

魔芋AI翻译机的底部同样是黑色盖板,但没有了顶部的镜面效果,上面设有MicroUSB充电孔和3.5mm耳机孔。

IMG_1099

魔芋AI翻译机的背面上方的黑色区域为用于解决信号溢出的注塑设计,下面则印有魔芋的Logo和产品铭牌信息。

IMG_1096

IMG_1097

魔芋AI翻译机体验

魔芋AI翻译机在使用上存在一定的局限性。首先,这款产品并不支持离线翻译,使用时必须已连接了有效的Wi-Fi网络。出国时,我们可以选择租用随身Wi-Fi,或是使用手机热点的形式帮助魔芋AI翻译机联网,问题不大。

添加魔芋公众号

添加魔芋公众号

魔芋AI翻译机的设置并不需要安装APP,只需要使用微信关注“魔芋翻译”的公众号即可。如果你觉得每次设置都需要先进微信再找公众号比较麻烦,还可以在桌面上添加魔芋翻译微信小程序的快捷图标,方便以后一键进入。

添加魔芋小程序

添加魔芋小程序

使用魔芋AI翻译机前,需要添加网络并和微信绑定,具体的操作都有图文教程,不存在任何设置和使用上的门槛,相信哪怕是父母长辈,经过一次手把手的指导后也能轻松搞定。

联网和绑定设备

联网和绑定设备

先来说说魔芋AI翻译机的工作原理吧,这款产品内置了微软的人工智能翻译引擎,整合了微软语音、自然语言理解和机器翻译三大模块。同时,加入了微软亚洲研究院首创的对偶学习和推敲网络算法,在翻译过程中,将结果译回原文多次比对并进行学习优化,使翻译结果更加准确。

捕获

通过“魔芋翻译”公众号或微信小程序,我们可以随时在包括英语、日语、汉语、法语、德语、西班牙语等14种语言间切换,而魔芋AI翻译机还特别收录了500万句专用句库,覆盖出国旅行、上午接洽、外语学习等常见使用场景,让翻译更加准确。

选择即时翻译语种

选择即时翻译语种

通过魔芋AI翻译机机身表面的MIC图标和ME图标,我们可以将双方对话翻译成对方可以听懂的内容,操作起来非常容易。

IMG_1077

在手机端我们还能查看翻译记录,如果翻译错误,可以检查是否是自己的表述存在问题,也能作为闲暇时的学习资料使用。

翻译记录

如果你觉得魔芋AI翻译机只能进行语音翻译,那就太小看它了。按下其表面环形功能键中间的按钮,就能激活小米AI音箱的“小爱同学”,支持包括一键听音乐、查汇率、听新闻、问天气等47项技能,相当于一部掌心中的小米AI音箱,虽然不能保障音效,但连接耳机后也能获得不错的听感。

捕获1

总之,魔芋AI翻译机是一款麻雀虽小五脏俱全的贴身伴侣,小巧便携的它可以随时伴我们走出国门与当地人沟通交流,其内置的900mAh电池可待机7天,连续翻译8小时,从而彻底将手机从翻译的重任中解脱出来,实现术业有专攻的惬意体验。最关键的是,249元的魔芋AI翻译机真的很便宜,优质低价将对翻译机市场造成不小的冲击。

优点:操作便利售价实惠

缺点:不支持离线翻译